Showing posts with label andrei sheptytsky. Show all posts
Showing posts with label andrei sheptytsky. Show all posts

Friday, 17 July 2015

Metropolitan Andrey Sheptytsky's Heroic Virtues Proclaimed


Kyr Andrey toward the end of his life
In the afternoon of 16 July 2015, Pope Francis received in a private audience the Prefect of the Congregation for the Causes of Saints, Cardinal Angelo Amato. During the audience, the Holy Father approved decrees recognizing the heroic virtues of several Servants of God. The first among these was Andrey Roman Alexander Maria Sheptytsky (1865–1944), Metropolitan-Archbishop of Lviv-Halych. This formal declaration represents one of the penultimate stages in the beatification process. Once a miracle attributed to the intercession of Sheptytsky is formally recognized, Kyr Andrey will be declared a Blessed of the Universal Church. The cause for his beatification had been introduced in 1958. With this declaration, the "Servant of God" becomes "Venerable" Andrey.

Interview with Christopher Wells for Vatican Radio 

Україномовна стаття Ватиканського Радія

Press release of Sheptytsky Institute, Ottawa

Tuesday, 31 December 2013

Controversies over the Bishopric of Halych


It is very difficult to find an adequate explanation of the Ruthenian-Ukrainian episcopal title of Halych. I had planned to write an article on the confused identity of this bishopric on the occasion of the creation of multiple Greek-Catholic metropolitan-archeparchies in Ukraine. However, most of my time was taken up with Nykyta Budka research.  In the meantime, I came across a Vatican translation which referred to Sviatoslav Shevchuk as “Major Archbishop of Kyiv and Galicia.” Although I congratulated the service for following the Ukrainian government directive that city names be transliterated from Ukrainian and not from the commonly accepted Russian forms (Ukr. "Kyiv" as opposed to Russian "Kiev"), I pointed out that, in no way could Shevchuk be titled archbishop of “Galicia.” To my correction I received a courteous response stating that an official Ukrainian Catholic source had provided this rendering of “Верховний Архиєпископ Києво-Галицький.”

My maternal great-grandparents immigrated to Canada in 1907 from what today is western Ukraine. I remember my grandmother often reminiscing that Angliky (Anglophone Canadians) used to call the early Ukrainian immigrants “Galicians” or even “garlic Galicians.” This derogatory appellative undoubtedly referred to the fact that Anglos were unfamiliar with the pungent odor of garlic, which Ukrainian settlers generously used in their cuisine.  In late nineteenth and early twentieth-century correspondence, we often find Canadian churchmen using “Galician” to refer to Ukrainian and sometimes to Polish immigrants from a province of the Habsburg Monarchy of Austria-Hungary known officially as “Galicia.”

The English form “Galicia” derrives from “Galitia,” the Latin chancery form of the German “Galizien.”  Toward the end of the 18th century, not wanting to unilaterally annex the entire Polish-Lithuanian Commonwealth, Tsarist Russia was able to enlist the collusion of Prussia and Austria, each of which agreed to accept a portion of Polish territory.  The Catholic Empress-Queen Maria Theresa is recorded as having had strong scruples about stealing lands from the Polish king.  Regarding such protests, her archrival and fellow partitioner, Fredrick the Great of Prussia, mockingly observed, “The more she weeps the more she takes.”

Outright annexation has always been frowned upon.  Today invaders might use a political paradigm such as “liberation” or “spreading democracy,” but in the eighteenth century a dynastic solution was in order.  The principalities, duchies and counties of a given territory were transferred from the feudal lordship of one sovereign to another. Russia, which got the bulk of Poland-Lithuania, dethroned the king of Poland altogether and the Tsarina assumed the crown of Poland for herself and her successors.  Prussia got a few duchies in the west but under what guise could the heterogeneous portion be included into Austrian lands?  Imperial chancellor, Prince Kaunitz, was charged with finding a solution. The Habsburgs had been hereditary kings of Hungary since 1527 and Kaunitz researched the historical claims of that particular crown.

In enlisting the expertise of Greek-Catholic priest-historian Mykhaylo Harasevych, Kaunitz reasoned that the territories partitioned were more-or-less those of the ancient Rus (Ruthenian) principalities Halych and Volodymyr. As the Mongols extended their control of Kyivan-Rus lands, Halych passed under Hungarian suzerainty from 1214–1221 and was conquered by King Casmir the Great in 1349.  Under Poland the area was known as the wojewódstwo ruskie (Ruthenian Palatinate or Duchy). But given fact that Pope Innocent IV had sent a royal crown to Prince Danylo of Halych in 1253, it was decided that the territory could be appropriately denoted Königreiche Galizien und Lodomerien (Kingdom of Galicia and Lodomeria). And the new hereditary king was Maria Theresa’s son and co-ruler Josef II, who was sent to three times in the 1780s to visit and inspect the new province, whose capital Lemberg (Lviv) had been named after Danylo’s son.

Austria-Hungary
Governed by Austria until the end of the First World War, Galicia contained a multi-ethnic population of Ukrainians, Poles, Jews, Germans and Armenians.  The western half (eventually including Krakow) was mainly Polish, while the eastern part was predominantly Ukrainian in the countryside.  The cities were dominated by the Polish elites. From November 1918 to July 1919 Ukrainians fought to establish a western Ukrainian state in Eastern Galicia but by July 1919 the stronger Polish forces had defeated them and incorporated the territory (albeit provisorialy until 1923) into the Second Polish Republic, which renamed it Małopolska Wschodnia (Eastern Little Poland).  In 1939 the occupying Soviets staged a plebiscite to join the Ukrainian SSR, a move made permanent in 1945.

Arms of Galicia and Lodomeria
The term “Galicia” is widely known in historical publications but relatively unknown among Ukrainians today. When referring to the territory and even to the Austrian province, they generally used the Ukrainian rendering Halychyna.  Having been brought up on John-Paul Himka’s articles on the Ukrainians in Austrian Galicia, I was surprised and amused when one Greek-Catholic priest took exception to my use of the term, claiming that, even in English, the territory should be called Halychyna because the name Galicia applies to a province of Spain.

Confusion between the terms Galicia and Halych continued long after Austrian Galicia had ceased to exist politically.  Ukrainians who had been forcefully incorporated into the Polish State after 1920 were reluctant to use the term “Little Poland” to refer to the provinces of Lviv, Stanyslaviv, and Ternopil, and so they continued to refer to the territory as Halychyna. Along side this appellative, the Halytska mytropolia (Metropolitan See of Halych) continued to exist and the Halytskyi mytropolyt was looked upon not merely as a religious leader but also as a national leader (ethnarch) by the stateless Ukrainians.

In view of Ukrainian resistance, the Polish Government sought to limit the influence of the Greek-Catholic Church, in particular the church's primate, Halytsky Mytropolyt Andrey Sheptytsky.  In 1921 the government sacked its first envoy to the Holy See and appointed Count Wladysław Skrzyński, Sheptytsky’s own cousin, who was tasked with taking a harder line against Ukrainian interests in the Vatican. After failing to achieve Sheptytsky's removal, Skrzyński engineered a compromise which allowed the metropolitan to return to Lviv, and was rewarded with by being named ambassador proper to the Holy See when the Polish legation was raised to the rank of a full embassy in 1925.

Poland had achieved independence and had consolidated is territory largely due to the efforts of Marshall Józef Piłsudski, who had taken power by a military coup in November 1918.  From then until the first presidential elections of 1922, Piłsudski acted as interim head of state, after which he retired from the political scene.  However, after four years of weak government, parliamentary factionalism, and economic woe, in May 1926 Piłsudski emerged from retirement and staged a second coup, establishing an authoritarian, semi-parliamentary regime over which he was de facto dictator. This hybrid political experiment proved to be a failure and in June 1930 the opposition parties called for the abolition of the dictatorship.  Piłsudski retaliated by disbanding parliament, arresting, imprisoning, and torturing the opposition, which included Ukrainian parliamentarians. 

After dealing with his Polish opponents, Piłsudski gave orders to crush Ukrainian opposition.  In response to raids on Polish landowners by the OUN (Organization of Ukrainian Nationalists). Piłsudski ordered a massive counterattack in the form of a bloody “Pacification” campaign.  Police detachments were raided hundreds of Ukrainian villages and demolished buildings. The nationally conscious Greek-Catholic clergy were not spared in and even Sheptytsky’s auxiliary, Bishop Ivan Buchko, was mistreated and prevented from carrying out pastoral visitations.  Despite protests from around the world including censure from the British and Canadian Parliaments, the infamous “Pacification” lasted into 1931, with the regime assigning collective responsibility to the entire Ukrainian people for OUN attacks.  

In 1930 Sheptytsky traveled to Warsaw in an attempt to personally meet with Marshall Piłsudski. The metropolitan sought to convince the dictator that harsh measures against the Ukrainians would only result in gains for both the OUN and communist radicals.  Unfortunately the request for an audience was refused and the regime made several provocative gestures against the Ukrainian primate, convinced that he was behind Ukrainian political opposition. The first incident occured when police raided the metropolitan’s orphanage on the very evening when he received the Polish Primate, Cardinal Hlond. A pastoral letter issued by Sheptytsky and his fellow bishops was later confiscated, in contravention of the Concordat’s stipulations.

The same pastoral letter gave rise to Polish complaints to the Vatican regarding Sheptytsky’s title. On 28 May 1931, Ambassador Skrzyński dispatched a note to Cardinal Pacelli, Secretary of State to Pius XI, complaining that Sheptytsky was using the title “Metropolita Halicki.” Skrzyński noted that, according to Article IX B of the Concordat, he was listed only as “Archbishop of the Greek-Catholic Rite and of the Archdiocese of Lwów,” and that use of the other was intended for “purely political ends.”

Cardinal Pacelli forwarded the complaint to the competent Vatican department, the Congregation for the Eastern Church, but the department’s staff were unable to find legal arguments for the title’s use in their records (This Oriental Congregation was a relitively new department and so it’s archival materials did not extend further back than 1862).  On 16 June, the Congregation’s head, Cardinal Luigi Sincero, enlisted two of his expert advisors (consulters), Father Cyrille Korolevskij and Monsignor Enrico Benedetti. The following is a translation of Korolevskij’s report, explaining the origins and use of the title of Halych:

The Ruthenian Hierarchy of the so-called Little Poland traces its origins from the Kievan Metropolia of the patriarchate of Constantinople. This was the only metropolia to which they belonged since the conversion of  the Ruthenians to Christianity (from the XII–XIII centuries divided into two branches, Great Russians and Little Russians known today as Ukrainians).
The first document in which we can obtain a reliable list of the suffragan sees of Kiev is the Record of Manuel I Comnenus, published a little after 1170, in which there are eleven bishoprics, among which is that of Halych.
Halych was raised to metropolitan rank perhaps already in 1303 and for sure by 1345, at the request of the local princes, when the Kievan metropolitan, after the conquest and burning of Kiev by Mongol invaders (Tatars) in 1299, went to live in Vladimir on the Klazma and later to Moscow. At the request of the Metropolitan of Kiev Teognost and the Grand Prince of Moscow Simeon Ioanovych Gordij, this erection was annulled by the Byzantine Emperor John VI Paleologus and this annulment was confirmed by Patriarch Isidore I in September 1347.
After the Lithuanians had conquered Kiev and Podolia, in the first half of the 14th century, the Lithuanian King Olgherd obtained in 1355 from Patriarch Philoteus I Koskinos a special metropolitan see for all the Lithuanian domains. This metropolia lasted until 1419, the year during which the eparchies that made up returned under the Metropolitan of Kiev, still resident in Moscow.  Halych and Leopolis belonged to this metropolia or ceased to belong to according to political viscidities.
Thus, when the Polish King Casmir III the Great had conquered Galicia from the Mongol-Tatars in 1362, he again obtained from the same Patriarch Philoteus in 1371 that Antonii, the bishop of Halych, became a metropolitan and had for suffragans all the Ruthenians bishops of Casmir’s domains.  In case the patriarch refused, the king threatened to re-baptize all the Ruthenians as Latins.  Halych received as its suffragan sees Kholm, Turov, Peremysl and Vladimir Volynsk. No mention was made of Leopolis because that bishopric did not exist until 1540, when it was established by the Kievan Metropolitan Makarii II.
After the death of Antonii in 1380, the metropolia of Halych had no bishop and was administered by one of the suffragan bishops with the title of patriarchal exarch, either from the Greek Archbishop of Bethlehem or by the Metropolitan of Kiev by means of a vicar.  This situation lasted until 1412, after which, for a second time, the metropolia of Halych ceased to exist.  Halych did not even continue as a bishopric and, in the meantime, in 1595 the second and definitive union with Rome occurred (The first lasted from  about 1439 to 1517 but has no bearing here.)
In 1626, the Catholic metropolitan of Kiev, Yosyf Veliamin Rutsky, wanted to obtain a coadjutor with the right of succession, chose the priest-monk Rafail Korsak and obtained for the latter the royal nomination to the bishopric of Halych.  He believed that he could do this, as for all of his other suffragans, without the intervention of Rome, in virtue of Clement VIII’s bull Decet Romanum Pontificem of 23 February 1596, which confirmed the rights and privileges of the Metropolitan of Kiev.  Being that this pertained to a coadjutor and future successor, The Sacred Congregation De Propaganda Fide did not consider it necessary to obtain a dispensation from of the Holy See.  In fact, confirmation of the nomination occurred [without an special decree] in the papal Consistory of 31 July 1628.
In 1631, since Rutsky wanted the See of Halych to remain joined to the Metropolia of Kiev in the person of Korsak after he had suceeeded as metropolitan, until the latter chose for himself a coadjutor upon whom he would confer the same title of Halych.  It was then judged necessary a new proposition in Consistory and a the dispatch of a new papal bull.  In the following year 1632, Korsak also became Bishop of Pinsk and soon listed in documents only as Bishop of Pinsk.  Metropolitan Rutsky died on 5 February 1637 and Korsak succeeded him, but the latter himself died suddenly in Rome in 1640 without having chosen a coadjutor.  As far as I know, the Church (See) of Halych was no longer mentioned but the fact remained that, from 1631, the episcopal see of Halych was united to the metropolitan see of Kiev.
The entire story had been completely forgotten and the documents buried in archival dust when, from 1774, discussions began for establishing a metropolia separate from Kiev for the Ruthenian eparchies that had passed under Austrian rule after the partition of Poland. It was the Ruthenian bishops of Austria that petitioned Pius VII to re-establish the ancient metropolitan see of Halych.  In order to do so, they needed to prove the ancient existence of that metropolia, and it was not deemed to be a good idea to base it on the decrees of non-Catholic patriarchs.  Thus they invoked the bull of [the anti-pope] John XXIII dated the V before the calends of September in the third year of his reign (= 28 August 1412), by which “antequam sedem Haliciensem transferret in metropolitanam sub invocatione Beatae Mariae Viriginis, tunc fuerat erecta (= Leopoliensis cathedralis ecclesia) ac deinceps ad simplicis episcopalis Ecclesiae statum redacta.” 
Yet the bull of John XXIII was not issued for the Ruthenian see but for the Latin diocese. How such a mistake could be made, has to be attributed to either a complete ignorance of history, easily explained in this period, or in the usual craftiness of the Austrian Imperial Chancellery and of the excessively-praised Ruthenian Canon Mykhaylo Harasevych.  The fact is that, despite an illusion to the union of the See of Halych to that of Kiev, something that only happened in the case of the Ruthenian see (the Latin diocese of Kiev has always been a simple bishopric and never an archbishopric or metropolitan see), the entire bull of Pius VII, In universalis Ecclesiae regimine of 22 March 1807 which reestablishes the Ruthenian Metropolia of Halych, is based on the bull of John XXIII issued for the Latin dioceses.
Whatever the case may be, it is necessary here to apply to law the theological principle that, even a dogmatic definition can be historically or theologically inexact, but that the definition itself is still true. In 1807 Pius VII established a Ruthenian metropoitanate of Halych and, at the same time, applied to the Ruthenian see of Lviv an archiepiscopal title which was considered very old but which, in reality, had never existed as such, only as a Latin archdiocese.
Thus it can be explained why today, Metropolitan Andrey Sheptytsky may sign “Metropolitan of Halych, Archbishop Lviv.” I believe that, until now, no one has ever noticed the confusion: the editors of the introduction of the Schematism of the Ruthenian Archparchy of Lviv, as can be seen in add the editors anterior to the [First World] War, base themselves on the bull, In universalis Ecclesiae, on an event which took place in 1412 but which did not pertain to the Ruthenians.
He also signs “Bishop of Kamenets-Podolsk”.  It’s not completely certain that a Ruthenian bishopric existed in the Middle Ages in Kamenets, a city founded in the 13th century, a commercial centre and thus soon populated by all sorts of people: Russians, Ruthenians, Poles, Armenians, Jews, Tatars.  Only one of the old Russian chronicles speaks of a Bishop of Kamenets, whom it does not name.  The non-Catholic Orthodox eparchy was not established before 1798.  I saw a quantity of Ruthenian documents dated before 1808: but I don’t even remember seeing in the any sort of title of Kamenets used by a Ruthenian bishop of Lviv. And Michael Harasevych, provost of the Ruthenian Chapter of Lviv and great collector of Ruthenian documents, who put this title back into use, which is demonstrated in the speeches given on the occasion of the first Metropolitan of Halych after the restoration by  Pius VII, Antonii Anhelovych.  Since that time, all the metropolitans have also added to their titles that of Kamenets.
Even the listing of the titles of this metropolitante varied.  In a pastoral letter of 1840, Mykhaylo Levytsky, later cardinal, took the titles of  Metropolita Ruthenorum unitorum Haliciensis, Archiepiscopus Leopoliensis Episcopus Camenecensis.  Ad in another pastoral of 1841 (the old-slavonic version) which I have before me, used the version: Archbishop and Metropolitan of Lvov and of Halych of the Ruthenians United to the Church of Rome.” In 1855 he signed the pastoral letter promulgating the bull Ineffabilis in this way: Metropolita Haliciensis, Archiepiscopus Leopoliensis, Episcopus Kamenecensis.  And thenceforth all his successors have done so, including Metropolitan Sheptytsky.
This is not the first time that Metropolitan Sheptytsky has used the sole title of Metropolitan of Halych.  He does it when he writes pastoral letters of a general theme addressed either to the entire ecclesiastical province or to the Ruthenians of Canada (it is known that before the nomination of the Ruthenian Bishop of Canada, he was very concerned to preserve the faith of the Ruthenian emigrants, and who could blame him?).  I have a few examples, one from 1902, the first of its kind translated into Polish.
II.
Now I move to the question inquiry.  After the Concordat of 1925... It is evident to whomever objectively reads point B of Article IX of the said Concordat that this point is not about titles but rather represents a simple list of dioceses (or eparchies) of the three rites in Poland according to French terminology which is the language of the Concordat.  If it were not thus, it would be necessary also to prohibit the Ruthenian Bishop of  Przemysl from entitling himself, as he continues to do, “Bishop of Przemysl, Sanok, and Sambor,”  because that is more-or-less the ancient usage, as the last two titles do not appear in the Concordat.  Throughout the world, bishops use titles more or less long, which recall suppressed sees or historical memories, etc.  Such titles are never listed in concordats because those deal with geographical divisions, not titles.
Does the qualification “ “Metropolitan of Halych” have a political meaning?  I really don’t think so because it did not have any such meaning in 1902 nor in the years following.  Therefore I believe that this [complaint] is simply a ruse to vex Sheptytsky. The Metropolitan’s situation is very sad indeed!...
At present, the Ruthenian Ecclesiastical Province of Halych is immediately subject to the Roman Pontiff: not as its ordinary metropolitan (because it has never been part of the patriarchate of Rome) but rather that of Constantinople; nor as an autocephalous metropolitan, because it has suffragan sees and because it has never been autocephalous.  It is an authentic autonomous archbishopric with patriarchal jurisdiction.  Although, at present, it has only a single ecclesiastical province, according to the constitution of the Eastern Church, one day it could also have others subject to it.
Kyr Sheptytsky is both archbishop and metropolitan together: as archbishop he presides over an autonomous Church, distinct from the other Churches of the Byzantine Rite.  In addition, he also has a suffragan ecclesiastical province of Halych with two bishoprics of Przemysl and Stanislaviv, just as the Archbishop of Ocrida had... as the Archbishop of Cyprus and other ancient bishoprics of  Nova Justiniana which have vanished.
Therefore, the proper titular protocol for Sheptytsky, even when he writes to the entire ecclesiastical province, should be “Archbishop of Lviv, Metropolitan of Halych.” There is no need to mention the bishopric of Kamenets because, in eastern terminology, when a bishopric is suppressed it is not longer mentioned.  But all this was unknown to Canon Mykhaylo Harasevych as it continues to be to the Ruthenians today.

Андрей шептицький Митрополит Галицький
[Korolevskij missed another title used by at least one Halych Metropolitan.  In 1856, Metropolitan Levytsky wrote a letter announcing his elevation to the cardinalte which began thus:

Michael Lewicki, Dei et Apostolicae Sedis Gratia Sacrae Romanae Ecclesiae Presbyter Cardinalis, Metropolita Haliciensis, Archiepiscopus Leopoliensis, Episcopus Kamenecensis, Sacrae Caesareo-Regiae et Apostolicae Majestatis actualis intimus Consiliarius, insignis Ordinis Leopoldi Magnae Crucis Eques, Rengorum Galiciae et Lodomiriae Primas, Sacrae Theologiae Doctor etc. Venerablili Clero saeculari et regulari ac fideli populo Hierarchiae Metropolitanae ritus gr. cath. Haliciensis et Archipraesuleam Benedictionem! (Harasevych, Annales, p. 1181)  Perhaps Harasevych also invented the title "primate of the Kingdoms of Galicia and Lodomeria,"since it is not found in the official church or state documents pertaining to Levytsky's elevation.

In addition, Korolevskij's disdain for title of Kamianets-Podilsk is somewhat ironic since, when he was first accepted under the metropolitan’s canonical jurisdiction, Sheptytsky ascribed him under the title of the Eparchy of Kamianets, which Metropolitan Andrey had been using as a legal precedent to engage in missionary actibvity in the Tsarist Empire. In any case, it had been one of the dorment eparchies listed in the extraordinary secret faculties granted Sheptytsky by Pius X in 1907.]


           Monsignor Benedetti added the following interesting historical data:
After the Principality of Halych was conquered by the Poles, all the Greek bishops were soon expelled and their cathedrals were occupied by Latin bishops. (Gregorio XI Id. Febr. 1375) Later, considering that Halych was remote and undefended, the metropolitan see was transferred to Lviv (John XXIII, 28 August 1412). The Orthodox Ruthenians lost their own bishops and passed under the Latin Metropolitan of Halych and Lviv, who exercised his jurisdiction via a vicar protopresbyter nominated for him by the [Orthodox] Metropolitan of Kiev who had added to his own title that of Metropolitan of Halych.
But taking into account the difficulties which the Orthodox priests encountered in making the long journey to Kiev to be ordained, Zygmunt I, King of Poland, in 1539 reestablished a Greek bishopric in Lviv “ut a Metropolitano suo Kioviensi ad dignitatem Vladicatus insignitus, possit... omnia quae ad ritum fidei eorum pertinere videbuntur administrare... nei distretti Haliciensi Leopoliensi, Camenecensi, Snyatinensi, Trembowliensi...” Certainly the erection of this bishopric cannot be considered to have been canonical but its illegitimacy does not change the fact of its existance. Thus the current Ruthenian bishopric of Lviv, Halych and Kamianets originated with Zygmunt I.
From the documents that we have until the beginning of the XIX century, the bishops of Lviv were simply entitled “Bishop of Lviv, Halych and Kamianets Podilsk.”  At the Synod of Zamost (1720) Atanasii Sheptytsky signed the acts with the formula “Athanasius Szeptycki Episcopus Leopoliensis, Haliciensis et Camenariensis Podoliae.”  It is known that Bishop Gedeon Balaban of Lviv and the bishop of Peremysl did not sign the act of union.

On 6 August 1931 the Nuncio to Poland, Francesco Marmaggi, added his opinion that the title was legitimate, despite any confusion regarding its origins, and that the concordat was not competent to alter such titles.  He noted, in fact, that the title “Primate of Poland” is not listed in the concordat, despite its use by the Archbishop of Gniezno and Poznan.

In Cardinal Sincero’s audience with Pius XI of 25 August, based on the Congregation’s research, the Pope decided to instruct Sheptytsky, so as to avoid conflicts with the Polish government, never to use the title “Metropolitan of Halych” on its own but after “Archbishop of Lviv.”

As a piece of historical trivia and perhaps an impetus for further research, it may be noted that, in 1774 Austrian officials did not chose the Ruthenian form “Halych” for the name of their new kingdom, but "Galicia," certainly closer to Polish usage but perhaps also the form borne by Hungarian monarchs. On the other hand, inn 1807 the papal chancery used the Ruthenian form “Haliciensis” in transferring and re-creating the metropolitan see. The different forms indicate that, despite their common origins, church and statesmen intended Halych and Halychyna to be two very different things.  This being said, both laymen and clerics sometimes crossed the lines between politics and religion, making 'Halych' and 'Galich' synonymous.

In his efforts to establish the Ukrainian patriarchate, Sheptytsky’s successor, Cardinal Yosyf Slipyj (1892–1984, metropolitan from 1944) had his seals inscribed “Patriarch of Kyiv-Halych and Bishop of Kamianets Podilsk.” When the Ukrainian Greek-Catholic Church first emerged from the underground, some tension arose between the Archeparchy of Lviv, which was united to the Halych metropolia, and the Eparchy of Ivano-Frankivsk, in which territory the insignificant city of Halych was located.  With the return of the primatial see to Kyiv in 2004,  the title of Halych was re-united with that of Kyiv. In turn, in 2011, the bishoprics of Lviv and Ivano-Frankivsk, among others, were raised to metropolitan sees.

Wednesday, 7 November 2012

Audience of the Saints and Blessed


One Hundred Years since Pius X received Nykyta Budka

Blessed Nykyta Budka often recalled his life-changing meeting with the reigning pontiff, Pope Pius X, on 7 November 1912. On his way from Austrian Galicia to Canada, Budka stopped in Vienna for an audience with his sovereign, Emperor Franz Josef I of Austria-Hungary, and in Rome with the Pope. Pius X was a rigorous man with a gentle heart. The Servant of God, Metropolitan Andrey Sheptytsky, also had life-changing meetings with this saintly Pope. The following is Blessed Budka's account of the papal audience written on the occasion of his Ad limina apostolorum visit to Rome in December 1922:

The words of the Holy Father Pius X of worthy memory, spoken to me in blessing my mission, are truly the following: “Your diocese is the largest in the whole world. But I rejoice in seeing you so young. You have a very wide territory so you can fly. You cannot do everything, so do what you can. You cannot lose your people because you have two treasures. I well know thus about the Ruthenian people: your people loves the Most Blessed Virgin Mary and the Most Blessed Sacrament [of the Eucharist]. With these treasures, you cannot lose your people. Go with confidence. 

Five years later, in an official report to the Apostolic See, Budka again recalled the holy pontiff's words:

The words said to me by the Holy Father Pius X, of most pious memory, [...] are always in my ears and were a stimulus to me, a help, and consolation, and often an admonition to go forward more and more.


This was the first and last time Budka would meet the Pope who appointed him.  Budka was not able to return to Rome for another ten years.  Meanwhile, broken-hearted by the news of the outbreak of the First World War, Pius X died on 20 August 1914.  He was beatified in 1951 and canonized in 1954. 

[An sorter version post was published in 2010]

Wednesday, 13 June 2012

Announcing the Blessed Bishop Budka Biography


"I am pleased to announce that Bishop Nykyta Budka's story will be told in greater detail and authority in a soon to be published biography researched and written by Rev. Dr. Athanasius McVay, a church historian and priest of our Eparchy of Edmonton." 

The upcoming biography of an historical record and analysis of the life and ministry of Nykyta (Nicetas) Budka, the first Ukrainian Greek-Catholic bishop of Canada. It is not a popular biography nor a hagiography (lives of the saints).

It is based largely on archival sources from the Vatican Secret Archives, The Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv; the Archives of the Ukrainian State Security in Kyiv; the Archives of New State Records in Warsaw; the Archives of: the Congregation for the Oriental Churches; of the Archeparchy of Winnipeg; of the Eparchy of Edmonton and of the Archdiocese of St. Boniface, and the Archives of the Basilian Order of St. Josaphat in Rome.


What to look for in the Budka Biography:

Little known or forgotten details about the life and work of Nykyta Budka including: 
- Details about his early years in Austrian Galicia (Western Ukraine).
- Accounts from his seminary years in Lviv and graduate studies in Innsbruck and Vienna.
- A in-depth analysis of the selection process of Greek-Catholic bishops in 1912.
- details about other candidates for the Canadian mission.
- Budka's ordination, journey to Canada and first accomplishments in his new charge.
- Financial and administrative challenges, the newspaper and student residences.
- Franco-Canadian missionaries, Ukrainian Basilians, Redemptorists and secular clergy.
- Sisters, schools, seminary training, building new churches
- Challenges in maintaining the faith of his flock, religious proselytism.
- Religious conflict within the Ukrainian Canadian community.
- The Bishop's activities during the First World War and its immediate aftermath.
- English translations of Budka's official reports to the Apostolic See of Rome, & other correspondence.
- Details regarding the Bishop's heath and resignation. Candidates to succeed him. 
- Returning to the Archeparchy of Lviv to assist Metropolitan Sheptytsky.
- Details concerning Budka's Canadian citizenship status.
- Soviet persecution: surveillance, arrest, trail and sentencing. Prison camp and death.
- Nykyta Budka's burial site. His political rehabitilation and religious glorification.
- Historical evaluation of Bishop Budka's mission.
- A collection of photographs and samples of the bishop's handwritten reports.
-Quotations from the source documents in their original languages (Latin, French, Italian, Ukrainian, Polish, German, English).

Stay tuned for further details and dates

Tuesday, 20 March 2012

Bishop Budka's Real Name


Nykyta, Mykyta or Victor?

On 15 July 1912, Pope Pius X appointed thirty-five year old priest, Nykyta Budka, as the first bishop for Ukrainian Greek-Catholics in the vast Dominion of Canada. Budka was born on 7 June 1877 in the village of Dobromirka, in the Zbarazh district of what is now the Ternopil province of Western Ukraine. At the time it was part of "Kingdom" of Galicia and Lodomiria which was part of Austria-Hungary. His parents Michael and Maria chose for his patron saint, the Greek martyr Nykyta (Nicetas).
As a child and later as a young man he excelled in his studies. In 1897 he graduated from the Ternopil gymnasium (high school) with honors after which he studied law for four years at the University of Lemberg (Lviv). He wanted to enter the seminary and begin theological studies but first he had to to perform his mandatory military service in Vienna.
1901 was a turbulent and eventful year in Austrian Galicia. In the capital city of Lemberg, Ukrainian students walked out of the University in protest against discrimination by the Polish administration. The newly-enthroned Metropolitan Andrei Sheptytsky supported them in their quest and withdrew his seminarians from the University, sending them instead of the prestigious Jesuit-run Canisianum college in Innsbruck. Nykyta Budka completed his military service the following year and, resuming his priestly formation, he too was sent by the metropolitan to the Canisianum. There he joined the ranks of fellow Ukrainian seminarians, some of whom were destined to play leading roles in the Ukrainian Church. Among their number we Yosyf Slipyj, future head of the Church, Kazimierz Sheptytsky, the future Father Klymenti, brother of Metropolitan and archimandrite of the Studite monks; Yosyf Botsian, the future bishop of Lutsk; Konstantyn Bohachevsky, future metropolitan of the United States; Ivan Latyshevsky and Andri Ischak, who were to share Budka's fate of arrest, imprisonment and the crown of martyrdom for the Catholic Faith.
In Innsbruck, Budka appeared to have changed his name, which seems strange since secular clergy do not take religious names. The college academic records list him not under his baptismal name of Nykyta but as Viktor, which is simply a Latin translation of Νικήτας (Nicetas), a victor. The name derives from νίκη (victory).  It was often the custom in Jesuit universities to take Latin names.  The founder of the order itself, Iñigo Loiolakoa, who took the name Ignatius de Loyola, after the ancient Church Father, when entering the university.  So too the namesake of the Canisianum, St. Peter Canisius, is probably a latinization (canis) of the Dutch de Hondt.

Upon arriving in Canada the anti-Catholic Ukrainian press began to make fun of the new bishop and to look for anything that would limit his authority among the Canadian Ukrainian population. In one issue of the notorious but short-lived Kropylo Budka, who was actually a very patriotic Ukrainian, was chided for his lack of Ukrainian identity. Among other things, Kropylo accused him of changing his name from the modern Ukrainian form Mykyta to the archaic ecclesiastical form Nykyta. Universally, at the time and even today, ecclesiastics often use or retain the archaic slavonic version of their names. Notably, Metropolitan Sheptytsky never adopted the modern-Ukrainian Andriy but always retained the older Andrey. The same is true for Konstantyn Bohachevsky, who never adopted Kostyantyn. If the journal had known about the Innsbruck documents, then there might have been even more controversy over Bishop Budka's name.

Wednesday, 24 August 2011

The Greek-Catholic Bishops and Ukrainian Independence: 1918


The Austrian Emperor Karl, when he still possessed legitimate power over the nationalities of Austria, promulgated an imperial manifesto to all the peoples of Austria on 17 October 1918, granting them the right to form their own separate national states. Our Ukrainian people of Eastern Galicia immediately called a national assembly on 19 October in Lviv. There, representatives of the whole nation and all its classes, in the presence of its three bishops (Metropolitan Sheptytsky, Bishop Khomyshyn, and myself), voted and proclaimed Eastern Galicia to be its own national, independent state under the name of “The Western Ukrainian Republic”.

After the promulgation of the imperial manifesto, all the nationalities of old Austria did the same. The Germans of Austria founded the Austrian-German Republic and their bishops immediately conformed to the new situation. This manner of proceeding of the German-Austrian bishops corresponded perfectly to the intentions of the Holy Father.

But Generals Haller and Iwaszkiewicz came and with the bayonet brought Eastern Galicia within the confines of Poland. When Metropolitan Sheptytsky, questioned on this, said that the proclamation of the Ukrainian National Assembly was a legitimate juridical act, he was accused of high treason.

— Blessed Josaphat Josyf Kotsylovsky, Bishop of Przemyśl (Peremyshl), to Nuncio Lorenzo Lauri, 10 December 1922.

Friday, 25 March 2011

Making History - The Election of Sviatoslav Shevchuk


On 23 March, the Synod of the Hierarchy of the Ukrainian Greek-Catholic Church made history by electing 40-year-old Bishop Sviatoslav Shevchuk as Major-Archbishop (patriarch). The Apostolic See of Rome confirmed the election two days later, on the Feast of the Annunciation according to the Gregorian Calendar.
The choice of Kyr Shevchuk harkens back to that of Josyf Slipyj, Metropolitan Sheptytsky's chosen successor. Like Shevchuk, Slipyj was in his early forties when presented in 1937. He was also Shevchuk's predecessor as Rector of the Ukrainian Catholic seminary in Lviv. Both held doctorates in theology from Roman pontifical universities, Slipyj from the Gregorian and Shevchuk from the Angelicum. Despite their youth, both men were chosen over more experienced bishops due to their superior theological science and inspired vision. Both were secular priests who succeeded monastics: Metropolitan Sheptytsky was a Basilian and Cardinal Husar a Studite. Both Slipyj and Shevchuk were chosen over Redemptorist candidates. Pope Pius XI initially inclined to Sheptytsky's second choice, Bishop Charnetsky, and there were several prominent Redemptorist candidates at this past synod.
The similarity of Shevchuk's figure to that of his predecessor is evident in the following description by Sheptytsky, written in May 1937:
Among the priests of my diocese that I would name as distinguishing themselves by their virtue, their talents and their knowledge [...] the Rector of the Seminary and the Academy, Msgr. Joseph Slipyj. He is an initiator and an organizer, a man of wide views and of solid science, having always striven for knowledge and for the Seminary. He is little known by most of the people but the clergy esteems him much.
Hopefully Shevchuk will also make history by becoming the youngest member of the College of Cardinals. While this honour depends on Pope Benedict's personal decision, given Shevchuk's extreme youth it will probably not happen before 2013, when his immediate predecessor turns 80 and loses the right to vote in the Conclave. In addition to my conviction that our hierarchs made the best possible choice, I am personally overjoyed by this election because His Beatitude and I were born 30-days apart and were both theological students at the Angelicum from 1994 to 1995.

27 March 2011: Like his immediate predecessor, Cardinal Husar, Shevchuk is beginning to make history. Today he became the first Catholic primate of Kyiv-Halych:
— to be enthroned in the ancient capital of Kyiv since the Eighteenth century
— to be enthroned in the yet-incomplete Sobor (Arch-cathedral) of the Resurrection
— to have other Eastern Catholic Patriarchs and primates flanking him at the ceremony, notably Patriarch Gregorios III of Antioch and Slovak Metropolitan Ján Babjak.
— to have present at his enthronement representatives from all three Orthodox Churches of Ukraine.

See also "The Church is Young" on the webpage of the Pontifical Society of St. John Chrysostom.

Monday, 14 March 2011

Sheptytsky Requests a Successor

Metropolitan Andrei Sheptytsky to Pope Pius XI, November 1937:

I think I am obliged in conscience to ask for a coadjutor with the right of succession, and here are the arguments that compel me to this request:


The time of my death will probably be a moment of a very acute crisis, during which it will be much more difficult to select my successor than it would be in relatively peaceful times.

Our government, and more so Polish public opinion, will do their utmost to find a politician, that is a man who would more or less undertake to implement a political agenda hostile to the Union and our nation. There will always be a strong party that will want the promotion of the worst candidate for our ecclesiastical province and there will always be a candidate too weak to withstand the demands of the powerful, against whom there is no canonical reproach.

In the event that Your Holiness deigns to accept my request, I would have the opportunity to present my opinion and nothing would bind in the absolute liberty of the Apostolic See. I did and I think I can say in good conscience I can not have any other intention than the triumph of the great cause of the Union, to which I devoted my life that I would die a hundred times, and in which there is only the glory and triumph of the Apostolic See. For the salvation of the East is one of the greatest glories of the Holy See and the Pope.

Tuesday, 8 June 2010

Monsignor Enrico Benedetti (1874-1941)


Among History’s Vanished
The archivist of the Oriental Congregation, Gianpaolo Rigotti’s recent article “Uomini e attività della Congregazione per la Chiesa Orientale tra i motu proprio Dei providentis (1917) e Sancta Dei Ecclesia (1938)” deals with key figures that served the Congregation of the Oriental Church(es). However, one person is conspicuously absent from among these figures: Monsignor Enrico Benedetti. For twenty years, Benedetti was one of the most important employees of the two oriental departments of the Roman Curia, from 1904 to 1924. After this date he largely vanishes from history and obtaining his biographical data continues to be difficult. There are few overt references to his person and activities in the archives of the Oriental Congregation but, surprisingly, more significant information is to be found in other archives of the Apostolic See and in works dealing with Ukraine and the Greek-Catholic Church. Recently, Benedetti’s memory was brought back to life by the research of Monsignor Giuseppe M. Croce. In his now famous edition of Cyrille Korolevskij’s autobiography and correspondence, there are significant references to Benedetti, a protagonist of Byzantine Catholicism in the Roman Curia. Croce’s work has finally lifted the veil from the mystery of aspects of Benedetti’s curial career. This brief biography, based on what appears to be left of Benedetti’s personal file and supplemented by other archival sources, is intended as a modest addition to such research.
Enrico Benedetti was born in Rome in 1874 and was ordained for his native diocese in 1897, at the age of twenty-three. He subsequently obtained a teaching degree, as well as degrees in theology and in canon law, the latter for which he received top marks. In 1899 he was taken on provisionally at the Congregation of the Council [of the Clergy]. On 13 January 1900, he was given the chair of letters at the schools of the Pontifical Urban College run by the Sacred Congregation De Propaganda Fide where he later taught ecclesiastical history. It was in this teaching capacity that Angelo Roncalli (future Blessed John XXIII) remembered Benedetti in his famous memoirs, Journal of a Soul.
Propaganda Fide called Benedetti to additional responsibilities in 1904. At that time the minutante for the Ruthenian, Romanian, Bulgarian and Georgian Rite affairs received another posting and resigned his charge at the Congregation. According to the custom of the time, Italian priests were asked to submit their names for the vacant post. Among the eighteen contestants, Benedetti ranked among the top three for “the best physical, intellectual and moral requisites.” Benedetti was further prized for his knowledge of Greek, French and a little English and German. On 4 July 1904, the cardinals selected Benedetti and Pope Pius X approved the selection the following 12 July. The new minutante was informed of his appointment in a letter from the Assessor of the Sacred Congregation De Propaganda Fide for the Affairs of the Oriental Rite, Monsignor Savelli Spinola, dated the following day.
When Pope Benedict XV suppressed the old Congregation De Propaganda for the Affairs of the Oriental Rite, in 1917, Benedetti passed over to the newly created Congregation Pro Ecclesia Orientali [for the Oriental Church]. In the new department, his past faithful service and expertise earned him the promotion from simple minutante to official, in which capacity he could co-sign documents with the cardinal-secretary or the bishop-assessor. Additionally, Don Enrico was granted the honourary distinction of papal chamberlain which carried with it the title of Monsignor.
The new Congregation was charged with demonstrating a more sympathetic image to Eastern-Rite Christians and its modus operandi was to be exclusively attuned to their needs. For this purpose the Pope chose Cardinal Marini, who had a certain interest in oriental scholarship, as the Congregation’s head. As second-in-command the Pope chose a Greek-Catholic, Bishop Isaias Papadopulos.
Among those who showed the greatest interest in the Christian East was Monsignor Benedetti himself, especially in his area of competency, the Greco-Slavic Churches, the largest among which was the Byzantine-Ruthenian, which comprised several of what we now call ecclesiae sui iuris. Benedetti soon began publishing material about the history of the Ruthenian Churches. In 1916 he published Punti di storia religiosa del popolo ruteno (Notes on the Religious History of the Ruthenian People) in Cardinal Marini’s journal Bessarione. The article was later printed as a booklet. Another important work appeared in 1922, entitled Le Chiese Orientali (The Oriental Churches).
One of the early issues that the new Oriental Congregation had to tackle was the Ukrainian problem. Benedetti had developed a relationship of trust with the Ukrainian Catholic hierarchs, the most senior of which was Metropolitan Andrei Sheptytsky. Ukrainian political leaders, Catholic and Orthodox, also reached out to the Apostolic See to secure political recognition. In exchange for which they promised freedom for Catholicism in Ukraine, especially for the Eastern-Rite variant. The Congregation, however, was not authorized to address political questions. These were the responsibility of the papal Secretariat of State and the Sacred Congregation for Extraordinary Ecclesiastical Affairs, which dealt with any religious questions connected with state governments. The Ukrainian question was, in the language of the Curia, a questione politico-religioso (a political-religious mix). The religious values that the Apostolic See intended to promote were intertwined with the political questions of the day. And therein lie the seeds of conflict over Ukraine within the Roman Curia.
With Europe in flux, Benedict XV and his secretary of state Cardinal Gasparri showed significant openness to Ukrainian independence. In 1919 an extraordinary Ukrainian diplomatic representation was received at the papal court. In turn, the Oriental Congregation recommended a papal representative to the Ukraine. Such a pontifical liaison was to assess the situation and present the religious goals of the Apostolic See to Ukrainian notables. The Pope accepted these recommendations and appointed Father Giovanni Genocchi as apostolic visitor to Ukraine.
But who recommended Genocchi to this post? According to his friend and biographer Vincenzo Ceresi: “Enrico Benedetti was a faithful admirer of the religious and devoted to him like a son.” Genocchi’s charming personality had made him many friends in Italian social and intellectual circles but these associations had made him enemies in the Curia, especially during the Modernist Crisis. As had been his predecessor Pius X, so too was Benedict XV an admirer of Genocchi and recognized his fidelity. Pope Benedict sought Monsignor Benedetti’s counsel to find a way to remove Genocchi from the climate of curial suspicion. Benedetti proposed the apostolic visitation to Ukraine and Eastern Galicia at the beginning of February 1920 and, according to Ceresi, the Pope accepted the proposal a week later, naming Genocchi on 13 February.
The instructions that Genocchi received from the Oriental Congregation in March 1920 had been composed by Benedetti and contained a long and sympathetic summary of the history of Ruthenian-Ukrainian questions. Don Enrico’s sympathy was keenly felt by Ukraine’s religious and political men, who, together with Genocchi, corresponded privately with him, seeking counsel and encouragement.
Benedetti also helped many Ukrainian priests. Through the mediation of Ukrainian diplomatic representative Father François-Xavier Bonne, in January 1920 Don Enrico arranged for the future Cardinal Josyf Slipyj to further his studies in Rome. Slipyj received funding through the Congregation for which he wrote to thank Benedetti in November. Two years later, with the Ukrainian diplomatic cause going badly, Bonne himself received a stipend through Benedetti’s intercession.
The turning point in Enrico Benedetti’s curial career occurred at the beginning of 1922 regarding political ramifications to the Ukrainian religious question; namely, the restoration of the ancient Byzantine bishopric of Lutsk.
Metropolitan Sheptytsky had ordained Josyf Botsian Bishop of Lutsk (Volyn) in 1914, using special powers granted him secretly by Pius X. But when Botsian attempted to begin his mission in Volyn he was blocked by Polish civil and religious notables. They feared that the restoration of the illegally suppressed Greek-Catholic Eparchy of Lutsk would help the Ukrainian independence movement and block centuries-old Polish hegemony over the territory. Following his release from Russian captivity in 1917, Sheptytsky made repeated attempts to have Botsian’s appointment legitimized. Finally in 1921, Metropolitan Andrei was able to prove to Benedict XV the existence of the secret faculties granted by Pius X. Thus on 21 February 1921, Pope Benedict did not hesitate to confirm Botsian’s appointment. However, due to the extreme opposition to Botsian in Poland, the Pontiff added the reservation that, although truly Bishop of Lutsk, until a modus vivendi with the Polish government could be achieved, Botsian was not to exercise episcopal jurisdiction.
One of Monsignor Benedetti’s duties was to correct the drafts of the papal Catholic directory, the Annuario Pontificio. In doing so, he added the name of Josyf Botsian under the resident diocese of Lutsk. Shortly before his death in January 1922, Benedict XV had examined these notations but had made neither comment nor objection. During the sede vacante, Polish prelates in the Curia put pressure on the papal secretariat of state to have the entries removed. Monsignor Borgongini Duca ordered the head of the Annuario to remove Botsian’s name but the priest in charge replied that, since the late Pope had approved the drafts, he required a written order. Borgongini complied with the request and the name was removed from the list of resident bishops (page 161). However, the priest-in-charge apparently forgot to remove the name from the index (page 902). Several copies of the first and second editions had already gone into circulation, before the third and final edition removed Botsian’s name altogether.
News about the original versions of the Annuario reached Ukrainian diplomatic representatives resulting in a series of articles in the Italian journal Il Popolo Romano, written by the secretary of the Ukrainian Legation in Vienna, Volodymyr Bandrivsky. A diplomatic incident occurred, resulting in vehement protests from the Polish Legation to the Holy See. Following an internal investigation, Cardinal Gasparri wrote a strong letter to Cardinal Marini blaming Monsignor Benedetti for divulging confidential information. Gasparri argued that, Benedetti, who had added the entries by hand, could not possibly be free from blame because he was aware that the late Pope had ruled that Botsian was not to exercise episcopal jurisdiction. “Mons. Benedetti put the Holy See in a very embarrassing position before the Polish Government.”
Benedetti ardently denied the charge but someone had to take the blame. Recently uncovered archival sources point to the fact that Ukrainian priests in Rome had been the source of the information, especially Basilian Father Lazar Berezovsky who carried on written correspondence with the Ukrainian diplomatic representatives. Pius XI was very annoyed by the incident, especially by the fact that Ukrainian politics seemed to be limiting the Church’s freedom of action. As a result, Cardinal Gasparri summoned Father Berezovsky, informing him that the Pope did not want to hear of “Ukrainians” but only “Ruthenians”. The rector retorted that they were indeed Ukrainians and that no one had the right to take away their name.
The upshot was that the Apostolic See had to give strong assurances to the Polish Government that Bishop Botsian (at least for the time being) would remain a bishop in name only. Enrico Benedetti received a reprimand in kind: his name was also removed from one section of the Annuario, the list of papal chamberlains. This honour, once conferred, remained in force only during the lifetime of the reigning Pope but had to be reconfirmed by his successor. Father Cyrille Korolevskij recounted the affair to Metropolitan Sheptytsky three months later, ended his letter by stating that “Today, the incident has calmed down but Benedetti was not confirmed in his title of “Monsignor” by the new Pope, who said: “We’ll see about it later.”
Even though he was soon restored to his monsignorial title, the Lutsk-Annuario incident had marked Benedetti’s curial career at the very inception of the new pontificate. In Korolevskij’s words: “Benedetti [...] is not in the [new] Pope’s good graces.” The Polish legation was especially on guard against any initiatives of Bendetti and his department, whose attempts to protect Eastern Catholics were regarded as inimical to Poland. Ambassador Skrzyński complained to Genocchi that "as long as Msgr. Benedetti is there, nothing good will be done" by the Oriental Congregation. Leading Polish curialist Monsignor Kazimierz Skirmunt suggested that Botsian’s title be changed without the knowledge of the Congregation so that it "and with it the whole Oriental universe" would not be given the opportunity to protest. Benedetti earned further papal displeasure in 1924, due to his participation in that year's Velehrad Congress. Pius XI complained that he did not want members of the Congregation to participate at such events in an official capacity.

The Oriental Congregation’s wings had been clipped in March 1922. Shortly after the Annuario incedent, its head, Cardinal Marini became ill and was replaced by Cardinal Tacci. Marini had not demonstrated any remarkable capacity and Tacci turned out to be even worse, particularly due to an undiscovered brain tumour. During the latter’s term, many affairs were left unresolved and a number of important documents were mislaid, only to be found among the cardinals papers after his death. By 1924, in the words of Korolevskij, Benedetti had become “disgusted”. He left the Congregation on 31 December 1924 and passed to the Vatican Library the following year.
Although he ceased active service, Enrico Benedetti was well respected in the Roman Curia for his erudition and for many years of service he had given in no less than three Vatican departments. As a result, following his curial retirement, Don Enrico was called upon to serve as consulter to the Consitorial and Oriental Congregations; charges which he fulfilled until his death.
The Ruthenian bishops would have been devastated to see one of their few overt sympathizers retire from the Roman Curia. The relationship of trust that they had formed with Benedetti induced Metropolitan Sheptytsky to propose him for yet one more service. At their Episcopal Conference of 1928, the Ruthenian hierarchs of Poland (Ukrainians) and Czechoslovakia, Yugoslavia (Carpatho-Ruthenians) and Bulgaria agreed to Sheptytsky’s proposal to appoint Benedetti as their man in Rome. On 8 July 1928, Sheptytsky wrote to Monsignor Giuseppe Pizzardo, head of the Congregation for Extraordinary Ecclesiastical Affairs, asking him if the Curia had any objection to the bishops’ recommendation: The Bishops “considered Msgr. Enrico Benedetti, whom all have known for a long time, and who has always shown great devotion to the interests of their Churches and possesses all the necessary experience.”
Pizzardo asked the opinion of Monsignor Eugène Tisserant, a co-worker of both Benedetti and Korolevskij at the Vatican Library. Tisserant replied that he could not see any difficulty with the appointment. The matter was then forwarded to the Oriental Congregation, which also found no objection. Cardinal Sincero wrote to Sheptytsky on 19 July 1928 that “This Sacred Congregation is very happy to inform Your Lordship that it has nothing against your wish [...] as it has nothing against the person chosen for this office.” Once he had received Benedetti’s consent, Sheptytsky formally presented him to the Apostolic See on 27 November 1928 as procurator of the Ruthenian Episcopate in Rome for the affairs of the Ruthenian Churches.
Being familiar with both worlds, Benedetti was perfectly suited to act as a liaison between the Roman Curial offices and the Ruthenian hierarchy. Among notable affairs handled, in 1929 he made important oral clarifications regarding the candidates for auxiliary bishop to Metropolitan Sheptytsky. Two years later, in 1931, he rendered an important service when, together with Korolevskij, he was consulted by the Congregation on the history and status of Sheptytsky’s title Metropolitan of Halych, as distinct from to that of Archbishop of Lviv and Bishop of Kamiamets-Podilsk.
In his final years, Benedetti endured a long illness. Shortly before his death, which occured on Monday, 10 March 1941, he received a special blessing from Pope Pius XII. Monsignor Professor Enrico Benedetti’s funeral took place three days later, on Thursday, 13 March 1941, at the Roman parish church of the Sacred Heart on the Lungotevere Prati. The funeral rites were attended by numerous officials of the Oriental Congregation, among whom many counted themselves as admirers of their former colleague. Eugène Tisserant, now the cardinal-secretary of that department, subequently paid high tribute to Benedetti’s example of generous and loyal service to the Church.
Benedetti's memory continued to endure in the tiny community of Ukrainian priests and religious in the Eternal City, especially among those whom he had known and helped. As late as 1998, Ukrainian historian Liliana Hentosh identified his photograph, still displayed in the corridors of Piazza Madonna dei Monti, the seat of the Ukrainian procurature. The photo had been displayed at the orders of Cardinal Slipyj, whose first Roman sojourn had been arranged by Benedetti. Sadly, with recent renovations to the Madonna residence, even this last vestige of his memory has vanished.